Tel. 089 26011788 info@uwefreund.com
DE | EN | FR               Alle Seminare | Alle Termine | Quizzes

Textoptimierung Englisch durch Profi-Texter: Briefe, E-Mails, Informationstexte, Präsentationen, Webtexte, Berichte, Vorlagen, Textbausteine

Textoptimierung durch Profi-Texter: Briefe, E-Mails, Informationstexte, Präsentationen, Webtexte, Berichte, Vorlagen, Textbausteine – in Englisch

Ihre Briefe, E-Mails, Informationstexte, Präsentationen, Webtexte, Berichte, Textbausteine und Vorlagen – maßgeschneidert in perfektem und wirkungsvollem Englisch.

Die Erwartungen an Briefe und E-Mails, Informationstexte, Präsentationen oder Web-Texte haben sich im Englisch grundlegend gewandelt. Wer heute noch „alten Stil“ schreibt, vermittelt seinen Kunden und anderen Kommunikationspartnern ein negatives Image des eigenen Unternehmens.

  • Zeitgemäße Texte, Präsentationen, Briefe und E-Mails sind klar gestaltet und  präzise formuliert.
  • Sie sind empfängerorientiert, leicht verständlich und frei von verstaubten Floskeln und Kanzleiausdrücken.
  • Selbstverständlich sind sie in korrekter Rechtschreibung, korrekter Grammatik sowie in der genau auf die Zielgruppe hin ausgerichteten Sprache verfasst.
  • Im Internet genutzte Texte sind suchmaschinenoptimiert (SEO) und können hohe Positionen im generischen Teil der Suchergebnisse von Google erreichen.

Sind Ihre Texte noch zeitgemäß oder ebenfalls reif für ein Update?

Ihr Nutzen: Zufriedenere Kunden, weniger Konfliktschreiben und bessere Akzeptanz.

Häufig sind in den  Fachabteilungen nicht ausreichend Kapazitäten vorhanden, insbesondere Vorlagen und Bausteine zusätzlich zur täglichen Arbeit anzupassen. Wenn verschiedene Personen Schreiben und Texte anpassen, dann ist keine Einheitlichkeit in Formulierungen, Struktur und Erscheinungsbild gegeben.

  • Nach den spezifischen Gegebenheiten der Texte und Schreiben passen wir Struktur, Sprache und  Formales an. So ist sichergestellt, dass die Änderungen auch jederzeit transparent sind.
  • Die Kernformulierungen und -regeln stellen wir auf Wunsch auch übersichtlich auf einer Referenzkarte zusammen.
  • Wir optimieren dann alle Schreiben, und Sie erhalten Ihnen ein komplettes, einheitlich formuliertes Paket zurück.
  • Selbstverständlich korrigieren wir auch: Schreibfehler, Grammatikfehler, Satzfehler, Kommafehler.
  • Suchmaschinenoptimierung (SEO): Ihre Texte für die Nutzung im Internet erstellen wir auf Wunsch natürlich auch Google-optimiert inklusive aller Meta-Tags. 
  • Alle Vorlagen stehen Ihnen sehr schnell wieder zur Verfügung und sind sofort wieder einsetzbar.
  • Bei Bedarf bearbeiten wir natürlich Ihre Texte auch parallel in deutscher und in englischer Sprache.

Ergebnisse in Ihren Wunschformaten

  • Sie erhalten alle Dateien zum Beispiel als Word-, Powerpoint- oder Excel-Dokumente – soweit verfügbar, mit der Einstellung „Änderungen nachverfolgen“. Hier sehen Sie auf einen Blick, welche Optimierungen wir im einzelnen Dokument vorgenommen haben.
  • Sie können bei jeder Änderung einzeln entscheiden, was Sie übernehmen möchten.
  • Selbstverständlich bearbeiten wir Ihre Texte auch im HTML-Format oder direkt im bei Ihnen eingesetzten IT-System.
  • Sie erhalten auf Wunsch zusätzlich eine Übersicht aller Schreiben und der einzelnen Änderungen als PDF-Dokument. So haben Sie den optimalen Überblick.

Kostengünstiger als die interne Bearbeitung

Die Kosten richten sich nach dem Umfang der Dokumente und dem Grad der nötigen Bearbeitung. Die Bearbeitung ist damit deutlich kostengünstiger als bei der Bearbeitung durch interne Mitarbeiter. Das haben unabhängig voneinander zum Beispiel ein Finanzdienstleister und eine Krankenversicherung ermittelt, für die wir in dieser Form jeweils 80 bis 600 Vorlagen bearbeitet haben.

Bitte Sie direkt ein individuelles Angebot an:

Telefonisch unter 089 26011788 bzw. 0172 8507764 oder per E-Mail an info@uwefreund.com .

Ihre Textoptimierer: langjährig erfahrene Profis.


Cameron Paul: Übersetzer, Dolmetscher, Textoptimierer (Englisch). Cameron Paul studierte Deutsch, Französisch und Japanisch in Neuseeland. Im Master-Studiengang spezialisierte er sich auf die Übersetzung aus dem Französischen in seine Muttersprache Englisch. Nach seinen Zertifizierungen als Trainer für Englisch als Fremdsprache bzw. Zweitsprache arbeitete er als Sprachtrainer in Neuseeland, Japan, Frankreich, Großbritannien. Er lebt heute in Hausham bei München.

Seit mehr als 20 Jahren ist Cameron Paul als Englisch-Übersetzer und Textoptimierer für Großunternehmen im deutschsprachigen Raum tätig, z. B. für Führungskräfteentwicklung, Präsentationen, Finanz- und Geschäftsberichte, technische Handbücher und Datenblätter sowie Bücher im Print-Bereich. Er verfügt über besondere Branchenkenntnisse in den Bereichen: Automotive (Technik und Führungskräfteentwicklung), Banken und Finanzdienstleistungen, chemische Industrie (Diagnostik, Biochemie und Silikon-Technologie), Elektronik und Lichtindustrie, Softwareentwicklung und Sicherheitstechnik, Psychologie und Psychotherapie, Wildwasser-Training, Führungen und Sicherheit.

Studium und Qualifikationen:

  • Bachelor (B. A.) in Deutsch, Französisch und Japanisch
  • Master (M. A.) in französischer Literatur und Übersetzung
  • Weitere Qualifikationen wie Gruppendynamik, Persönlichkeitsentwicklung, Sprachwissenschaft, Übersetzung und Simultanübersetzung

Übersetzung gesprochener Kommunikation: Simultanübersetzungen gesprochener Kommunikation, Übersetzung und Kommunikationsunterstützung in Besprechungen, Video- und Telefonkonferenzen

Übersetzung geschriebener Texte: Berichte, Reports und Dokumentationen, technische Datenblätter und Handbücher, Präsentationen und Vorträge, Trainingsmaterialien für die Führungskräfteweiterbildung und -entwicklung, Handbücher

Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch

Uwe Freund: Kommunikationstrainer, Coach, Textoptimierer.

Uwe Freund unterstützt seit 1989 Unternehmen als Kommunikationstrainer, Speaker, Coach und Berater für Korrespondenz und Beschwerdemanagement per Brief, E-Mail, Chat und Social Media sowie Zeitmanagement, Telefondialog und Präsentation. Er berät Unternehmen im deutschsprachigen Raum bei der Neugestaltung der schriftlichen und mündlichen Kommunikation sowie der konkreten Umsetzung in Form von Vorlagen, Bausteinen und Templates. Schwerpunkte bei den Branchenkenntnissen sind Finanzdienstleistungen, Versicherungen, Kanzleien und Sozietäten, Automotive, IT und Software, Bekleidung/Fashion. Uwe Freund lebt in München.

  • Studium: Politik, Germanistik und Psychologie in Frankfurt am Main und München – Abschluss: M. A. (Magister/Master)
  • Coaching-Ausbildung auf Basis der Transaktionsanalyse; Weiterbildungen: Gestalt, NLP, TZI, Konfliktmanagement, Gruppendynamik, Physiologie und Sport-Trainingsmethodik, Energetische Psychologie (MPC), INSIGHTS MDI (Akkreditierter Berater), Lumina Spark
  • Seminarsprachen: Deutsch, Englisch
  • Seminarthemen: Korrespondenz Briefe/E-Mails und Telefondialog, Kundenservice und Beschwerdemanagement, Zeitmanagement und Selbstmanagement, Präsentation und Moderation, Texten

Mehr Informationen >>

Fordern Sie direkt Ihr individuelles Angebot für Textoptimierung an – per E-Mail oder über unser Formular:

[[[["field21","not_equal_to"]],[["show_fields","field18,field25,field26,field27,field35"]],"and"],[[["field8","not_equal_to"]],[["show_fields","field31,field34,field10,field39,field51"]],"and"],[[["field37","not_equal_to"]],[["show_fields","field29"]],"and"]]
1 Step 1
Textoptimierung:Bitte senden Sie mir ein Angebot für die Optimierung unserer Texte:
Sprache/-n
Bearbeitungsformat
keyboard_arrow_leftPrevious
Nextkeyboard_arrow_right

Fordern Sie direkt Ihr detailliertes Inhouse-Angebot an – per E-Mail oder über unser Formular:

[[[["field21","not_equal_to"]],[["show_fields","field18,field25,field26,field27,field35"]],"and"],[[["field8","not_equal_to"]],[["show_fields","field31,field34,field10,field39,field51"]],"and"],[[["field37","not_equal_to"]],[["show_fields","field29"]],"and"]]
1 Step 1
INHOUSE-SEMINARE: SeminarthemenBitte senden Sie mir ein Angebot für Inhouse-Seminare:
SeminarspracheDas Seminar soll stattfinden in der Sprache/in den Sprachen:
AusrichtungSpezfische Ausrichtung oder Zielgruppe
Typ der Veranstaltung:
Dauer
Text-OptimierungBitte senden Sie uns auch Informationen zu Ihren Leistungen im Bereich Textoptimierung. Bei uns sind folgende Texte zu optimieren:
keyboard_arrow_leftPrevious
Nextkeyboard_arrow_right

uwe freund seminare
Kommunikationstraining | Seminare
Textoptimierung | Beratung

zentrale Postanschrift:
Eduard-Schmid-Straße 29
81541 München | Germany

Tel. 089 26011788 und 0172 8507764
Fax 089 26011789
Anfrage senden

Web www.uwefreund.com
E-Mail info@uwefreund.com
Blog www.fraguwe.de

© 2019 uwe freund communications | uwe freund seminare | www.uwefreund.com